Заседание круглого стола на тему "Звучание произведений великих поэтов на разных языках мира"

Заседание круглого стола на тему Звучание произведений великих поэтов на разных языках мира

В рамках литературной гостиной «То, что вдохновляет…» прошли заседания 3 круглых столов. Цель тематических встреч - усиление мотивации молодежи к изучению родного языка и повышение интереса к культуре и языкам других народов, проживающих в нашем регионе.

Заседание круглого стола на тему "Звучание произведений великих поэтов на разных языках мира" вела методист Института Каюма Насыйри, учитель татарского языка и литературы Янгуразова Д. Р..
Встречу Дина Равилевна начала с цитаты известного филолога Д. С. Лихачева «Родной язык - это душа нации».
На заседании присутствовали представители более 10 национально-культурных автономий Пензенской области, ребята прочитали стихотворения гениев русской поэзии А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова на национальных языках. Чтецы через национальный костюм и родную речь познакомили гостей со своей культурой. Известный татарский учёный Ш. Марджани писал, что три вещи сохраняют нацию - это национальный (родной) язык, национальная одежда и национальные обычаи и традиции. Именно об этом шла речь в рамках заседания.
Также на круглом столе прозвучали произведения Александра Сергеевича в переводе великого татарского поэта Г. Тукая. Дина Равилевна познакомила ребят с жизнью и творчеством Габдуллы Мухамедгари́фовича.
В завершение заседания состоялось награждение победителей конкурса "Тукай язы-135", посвящённого 135-летию со дня рождения татарского гения. Призеры прочитали стихотворения Габдуллы Мухамедгари́фовича, а победители в номинации «Иллюстрации к сказкам Г. Тукая» продемонстрировали присутствующим свои картины. Победители получили дипломы и ценные призы.

Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

Комментарии (0)

Оставить свой комментарий